1871年4月20日開局、日本郵便局発祥の地。On April 20, 1871, opened the first post office in Japan. The cradle of Japan post.
1899年開業、1号店で発祥地。2016年11月7日豊洲移転に伴い限定裏メニュー終了：トロダク／脂身、ネギダクダクダク／肉減らず玉葱追加。並・大・特盛を丼3種で通常区別、1号店はアタマの大盛専用丼有4種。魚移動用手鈎：ほぼ全店に置く象徴、探せ！In 1899, opened the first shop of Yoshinoya in Japan. The cradle of Yoshinoya!
1927年1月22日創業、記念すべき1号店。紀伊国屋書店発祥の地。On January 22, 1927, founded the first store of Books Kinokuniya in Japan.
1950年10月29日オープン、記念すべきオートレース発祥地。On October 29, 1950, opened a speedway of auto race in Japan. The cradle of Japanese style auto race!
1958年4月オープン、記念すべき1号店。回転寿司発祥のお店。In April ,1958, opened the first store of Genroku Sushi in Japan. The cradle of sushi-go-round!
1959年2月27日「主婦の店新宮店」としてオープン、記念すべき1号店。On February 27, 1959, opened the first store of Okuwa in Japan.
1967年10月「フジ宇和島店」としてオープン、記念すべき1号店。In October, 1967, opened the first store of Fiji in Japan.
1967年オープン、記念すべき1号店。かけ蕎麦にフライドポテトをトッピングした、ポテそば・うどんが話題。2015/3/22CBC「サンデー・ジャポン」今週のサンジャポ的ワイドショー講習。In 1967, opened the first store of Hankyu Soba in Japan.
1968年1月オープン、記念すべき1号店。11:00迄に注文済の飲料は、ジャム・バターの選べるハーフトースト・茹で玉子がつく。ミニサラダ200円やトースト用小倉あん100円のサイドメニューあり。2014年3月31日惜しまれつつ閉店。The first outlet of Komeda's Coffee in Japan. However it closed on March 31st, 2014.
1968年目黒区でオープンした記念すべき1号店、下水道工事で1970年代移転。In 1968, opened the first store of Ramen Jiro in Japan. Moved from Meguro to here in 1970s.
1970年1月オープン、記念すべき「すかいらーく」1号店。In January, 1970, opened the first store of SKYLARK in Japan. New brand name is Gusto.
1971年4月2日オープン、記念すべき1号店。1970年11月オープンしたダイエー箕面店パイロットショップの移転先。On April 2, 1971, opened the first store of mister Donut in Japan.
1971年7月11日オープン、記念すべき1号店かつ発祥の地。和製コンビニエンスストアの先駆け。On July 11, 1971, opened the first store of CoCo! Store in Japan. The cradle of Japanese style convenience store!
1971年8月10日オープン、記念すべき1号店。On August 10, 1971, opened the first store of Seikomart in Japan.
1972年3月12日パイロット店としてオープン。同6月21日営業開始、記念すべきモスバーガー1号店。The first store of Mos Burger in Japan.
1972年9月オープン、記念すべき1号店。2014年3月28日閉店。In September, 1972, opened the first store of Lotteria in Japan. Closed on March 28, 2014.
1973年9月「狭山店」としてオープン、記念すべき1号店。In September, 1969, opened the first store of Family Mart in Japan.
1974年5月15日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。最初に売れた商品はサングラスらしい。The first store of 7-Eleven in Japan. Sunglasses were allegedly sold the first.
1974年8月13日オープン、記念すべき1号店。一番人気は野菜たっぷりちゃんぽん734円：長崎ちゃんぽん2倍野菜480g、生姜・柚子こしょう風味の専用ドレッシング有。皿うどんにウスターソースは長崎作法。ちゃポリタン508円、カゴメと共同開発した長崎県限定品。On August 13, 1974, opened the first store of Ringer Hut in Japan.
1978年1月オープン、CoCo壱番屋記念すべき1号店。店舗入口に1号店の黄金プレートが掲げられ、2013年1月17日「世界で最も大きいカレーレストランのチェーン店」としてギネス世界記録に認定。In January, 1978, opened the first store of CoCo Ichibanya in Japan.
1980年4月オープン、記念すべき1号店。In April, 1980, opened the first store of Doutor Coffee Shop.
1981年6月14日、新栄にオープンした1号店の復刻店。2010年同日オープン。創業者で現会長の山本重雄氏曰く「70％くらいは復元できた」氏は高校卒業後、入隊した海上自衛隊で調理班に従事した経歴を持つ。
1983年6月「無印良品青山」としてオープン、記念すべき無印良品直営1号店。2011年11月11日「Found MUJI 青山」に新装オープン。In June, 1983, opened the first store of MUJI in Japan. On November 11, 2011, reopening as Found MUJI.
1987年3月プロントのパイロット店としてオープン、記念すべき0号店。In March, 1987, opened the pilot shop of PRONTO. The cradle of PRONTO!
1988年4月7日オープン、記念すべき1号店。On April 7, 1988, opening the first store of PRONTO in Japan.
1988年7月オープン、記念すべきまいどおおきに食堂1号店。In July, 1988, opened the first store of Maido Ookini Shokudo in Japan.
1992年3月オープン、記念すべき日本初上陸1号店。2013年11月30日閉店。In March, 1992, opening the first store of SUBWAY in Japan and outside of the US. Closed on November 30, 2013.
1992年12月オープン、記念すべき1号店。In December, 1992, opened the first store of Freshness Burger in Japan.
1994年オープン、記念すべき1号店。創業当時の2坪店、本店のみレストラン併設。たこ焼き以外も充実。生地は潤目節・鯖節など鹿児島県産鰹節ベースだし。材料は基本国産。焼きそばはトマト・りんご・玉葱など素材10種以上ブレンドの甘辛ソースを絡めた直径3mmの太麺。In 1994, opened the first store of Jumbo Takoyaki Souhonten in Japan.
1996年8月2日オープン、記念すべき日本初上陸1号店、かつアメリカ国外初の海外直営1号店。On August 2, 1996, opening the first store of Starbucks Coffee in Japan and outside of the US.
1997年3月14日オープン、記念すべき1号店。On March 14, 1997, opened the first store of Gindaco in Japan.
1997年8月7日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。2007年8月閉店。On August 7, 1997, opened the first store of Tully’s Coffee in Japan. Closed in August, 2007.
1997年11月末オープン、記念すべき日本初上陸1号店。In November, 1997, opened the first store of KUA`AINA in Japan and outside of Hawaii.
1999年4月オープン、記念すべき日本初上陸1号店。 In April, 1999, opened the first store of Andrew's Lord Stow's Bakery in Japan. The main store is in Macau, the cradle of Egg tart!
2000年5月オープン、記念すべき1号店。In May, 2000, opened the first store of Hanamaru Udon in Japan.
2000年11月オープン、記念すべき1号店。In November, 2000, opened the first store of Marugame Seimen in Japan.
2001年12月13日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。ベルギー発ベルギー王室御用達高級チョコレート。On December 13, 2013, opened the first store of Pierre Marcolini in Japan from Belgium.
2003年3月オープン、記念すべき1号店。In March, 2003, opened the first store of PASTA DE COCO in Japan.
2003年11月30日オープン、記念すべき日本初上陸1号店、かつアメリカ国外初の海外直営1号店。The 1st store of Apple Store in Japan and outside of the US.
2004年6月オープン、記念すべき情熱ホルモン1号店。2011/9/17関西テレビ「モモコのOH！ソレ！み～よ！」関西発祥の有名チェーン店の裏側part3！月亭八光訪問。In June, 2004, opened the first store of Jonetsu horumon in Japan.
2006年7月オープン、記念すべき1号店。In July, 2006, opened the first store of Ken in Japan.
2010年10月26日オープン、記念すべき日本初上陸・アジア初1号店。米国カリフォルニア発。On October 26, 2010, opened the Asian’s first store of Tesla Motors in Japan from CA, USA.
2011年9月13日オープン、日本初上陸1号店。10月6日放送関西テレビ「よ～いドン！」本日のオススメ3、関西ウォーカーグルメライター高田強さん紹介。USビーフと和牛を掛け合わせたシカゴカルビ専用牛、米国シカゴで30年の歴史があるお店。On September 13, 2011, opened the first store of Chicago Kalbi in Japan.
2012年3月2日オープン、記念すべきアジア初・日本初上陸1号店。仏国パリ発。On March 2, 2012, opened the Asian’s first store of BETJEMAN & BARTON in Japan from Paris, France.
2012年7月21日オープン、記念すべき日本初上陸1号店、かつアジア1号店。tigerはデンマーク語でティアーと発音し、1ティアー=10クローネ（約100円）で100円ショップの意。On July 21, 2012, opened the first store of Flying Tiger Copenhagen in Japan.
2012年12月14日オープン、日本初上陸1号店。韓国発、ビビンバレストラン。CJグループ日本法人展開。On December 14, 2012, opened the first store of bibigo in Japan from South Korea.
2013年2月1日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国シカゴ発。On February 1, 2013, opened the first store of Garrett Popcorn Shops in Japan from Chicago, USA.
2013年3月22日オープン、日本初上陸1号店。大韓民国発、アパレル最大手E-LAND展開。2015年1月31日閉店。On March 22, 2013, opened the first store of MIXXO in Japan from South Korea. Closed on January 31, 2015.
2013年4月26日オープン、記念すべき日本初上陸・海外1号店。米国ニューヨーク発ベーカリーカフェ。看板商品は塩味のプレッツェルクロワッサン、日本オリジナルはCBブレッド・NY カンパーニュ。On April 26, 2013, opened the first store of The City Bakery in Japan and outside of USA.
2013年6月17日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。シンガポール発カジュアル中華。8色小籠包1520円、ノーマル・高麗人参・フォアグラ・チーズ・黒トリュフ・大蒜・蟹卵・麻辣。On June 17, 2013, opened the first store of Paradise Dynasty in Japan from Singapore. 8 flavoured Xiaolongbao!
2013年6月20日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。ハワイ発パンケーキ・ハワイ料理店。On June 20, 2013, opened the first store of Bogart's Cafe in Japan from Hawaii, USA.
2013年6月21日オープン、日本初上陸1号店。大韓民国発、韓方茶カフェ。On June 21, 2013, opened the first store of OGADA in Japan from South Korea.
2013年7月12日オープン、日本初上陸1号店。大韓民国発、アパレル最大手E-LAND展開。2015年3月1日閉店。On July 12, 2013, opened the first store of SPAO in Japan from South Korea. Closed on March 1, 2015.
2013年7月27日オープン、日本初上陸1号店かつ海外1号店。タピオカミルクティー発祥朝馬店。在日本春水堂的第一家店。Opened the first store of Chun Shui Tang in Japan and outside of Taiwan. The original shop at Chaoma in Taichung is the cradle of bubble tea!
2013年9月14日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国シアトル発。On September 14, 2013, opened the first store of KuKuRuZa popcorn in Japan from Seattle, USA.
2013年7月27日オープン、日本初上陸1号店。大韓民国発、コリアンスイーツチェーン店。2013/8/26東海テレビ「スイッチ！」ながしまでして、長島弘樹訪問。フルーツパッピンス700円を紹介。ぐちゃぐちゃに混ぜて食べるのがコリアン流。大韓民国産の氷をわざわざ輸入して使用する本格店。
2013年10月11日オープン、日本初上陸1号店、かつアジア1号店。アメリカ・ニューヨーク発。On October 11, 2013, opened the first store of BOOKMARC in Japan and also Asia from NY, USA.
2013年11月30日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。イスラエル発チョコレートブランド。ホワイトチョコ・ミルクチョコ・マシュマロを乗せたチョコレートチャンクピザ！On November 30, 2013, opened the first store of Max Brenner in Japan from Israel.
2013年12月18日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国ハワイ・オワフ島発直火焼ローストチキン、日本限定柚子胡椒有。2015年7月31日閉店。On December 18, 2013, opened the first store of Maui Mike's in Japan from Oahu, Hawaii. Closed on July 3, 2015.
2013年12月20日オープン、記念すべき日本初上陸・海外1号店。ニュージーランド発、無添加・無着色クッキー専門店。一番人気はチョコレートチャンク。On December 20, 2013, opened the first store of Cookie Time in Japan and outside of New Zealand.
2013年12月21日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。あの新国立競技場・杜のスタジアムA案（赤くない方・非森喜朗案）と同じ隈研吾設計。On December 21, 2013, opened the first store of Sunny Hills in Japan from Taipei in Taiwan. 在日本微熱山丘的第一家店。
2013年12月24日オープン、日本初上陸1号店。大韓民国発。On December 24, 2013, opened the first store of caffebene in Japan from South Korea.
2014年2月1日オープン、記念すべき日本初上陸・海外1号店。米国ニューヨーク・マンハッタン発、極上ステーキハウス。On February 1, 2014, opened the first store of Wolfgang's Steakhouse in Japan and outside of USA.
2014年2月26日オープン、日本初上陸1号店。On February 26, 2014, opened the first store of Caviar house & Prunier in Japan.
2014年4月12日オープン、日本初上陸1号店。On April 12, 2014, opened the first store of Mango ChaCha in Japan from Taipei, Taiwan. 在日本芒果恰恰氷館的第一家店。
2014年5月31日オープン、記念すべき日本初上陸1号店かつアジア初の海外直営1号店。米国デンバー発。On May 31, 2015, opened the first store of Doc Popcorn in Japan from Denver, USA.
2014年6月15日オープン、日本初上陸1号店。大韓民国発、オリーブオイルで揚げるフライドチキンフランチャイズ店。On June 15, 2014, opened the first store of bb.q in Japan from South Korea. Fried in olive oil.
2014年6月16日オープン、記念すべき日本・アジア初上陸1号店。米国NYウエストビレッジ発、カップケーキ店。On June 16, 2014, opened the Asian’s first store of Magnolia Bakery in Japan from West Village, NY, USA.
2014年6月23日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。ハワイ発パンケーキ店。On June 23, 2014, opened the first store of Moena Cafe in Japan from Hawaii.
2014年7月11日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。タイ発カオマンガイ専門店。On July 11, 2014, opened the first store of Raan Kaithong Pratunam in Japan from Thailand.
2014年7月26日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。アメリカ・シアトル発。On July 26, 2014, opened the first store of POP! Gourmet Popcorn in Japan from Seattle, USA.
2014年9月5日オープン、記念すべき日本初上陸・海外1号店。香港発、日本人オーナーによるコーヒー総合商社のコーヒーショップ。ラテアート世界選手権2014優勝者、バリスタ山口淳一氏のラテアートが人気。On September 5, 2014, opened the first store of Arabica in Japan and outside of Hong Kong.
2014年9月19日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国発。On September 19, 2014, opened the first store of BLT STEAK in Japan from the US.
2014年10月6日オープン、記念すべき日本初上陸・シンガポール国外初海外1号店。1963年創業、シンガポール発老舗レストラン。名物：ヒルマンペーパーチキン3ピース580円、紙に包んでじっくり揚げた鶏料理。On October 6, 2014, opened the first store of Hillman in Japan and outside of Singapore.
2014年10月8日日本橋髙島屋店と同時オープン、記念すべき日本初上陸・フランス国外初海外1号店。パリ発エクレア専門店。定番はパッションフランボワーズとキャラメル・ブールサレ。On October 8, 2014, opened the first store of Éclair de Génie in Japan and outside of France.
2014年10月10日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。シンガポール発、手掴みシーフード料理店。On October 10, 2014, opened the first store of DANCING CRAB in Japan from Singapore.
2014年10月30日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国ポートランド発。On October 30, 2014, opened the first store of navarre in Japan from Portland, USA.
2014年11月13日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国ニューヨーク発クロワッサンドーナツ専門店。On November 13, 2014, opened the first store of Angelique NY in Japan from NY, USA.
2014年11月29日オープン、日本初上陸1号店。韓国発フローズンヨーグルト専門店。On November 29, 2014, opened the first store of red mango in Japan from South Korea.
2014年12月10日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国発。On December 10, 2014, opened the first store of TORO GASTROBAR in Japan from the US.
2015年1月17日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国ニューヨーク発。年2回、オーナー直々に豆の買付を行う。On January 17, 2015, opened the first store of GORILLA COFFEE in Japan from NY, USA.
2015年2月6日オープン、記念すべき日本初上陸・米国外初海外1号店。クラリネット奏者の夢を諦め、本当に美味しい珈琲を作ろうと創業者自宅ガレージで始めた珈琲界のApple。焙煎48時間以内の豆使用、1杯ずつ手作業。On February 6, 2015, opened the 1st store of Blue Bottle Coffee in Japan & outside of the US.
2015年2月21日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。ハワイ・オワフ島発老舗パンケーキ店。バターミルク入りパンケーキ！On February 21, 2015, opened the first store of Forty Niner Hawaii in Japan from Oahu, Hawaii.
2015年3月20日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。店舗型。豪州パース発ドライブスルー型コーヒーチェーン店。本来のドライブスルー型1号店は通算2号店、鳥取ファーマーズガーデン店。On March 20, 2015, opened the first store of Muzz Buzz in Japan from Perth, Australia.
2015年3月27日オープン、記念すべきアジア初・アメリカ国外の海外直営・日本初上陸1号店。米国ニューヨーク発。美容師エドワード・トリコミは、ジョニー・デップ主演「シザーハンズ」のモデル。On March 27, 2015, opened the first store of Warren Tricomi New York in Japan from NY, USA.
2015年3月30日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。仏・パリ発。人気はクロワッサンとバゲット。On March 30, 2015, opened the first store of Maison Landemaine in Japan from Paris, France.
2015年4月17日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国オレゴン州ポートランド発ドーナツ店。ブリオッシュ生地使用、出来あがりまで約2日かける。一番人気はコアントロークリームブリュレ410円。On April 17, 2015, opened the first store of CAMDEN’S BLUE STAR DONUTS in Japan from Portland OR, USA.
2015年4月28日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国ニューヨーク発、ロブスターロール専門店。一番人気はロブスターロール・レギュラー980円、米国メイン州産高級ロブスターの甘みの強い爪のみ使用・レモンバター・スパイス5種。On April 28, 2015, opened the first store of Luke’s Lobster in Japan from NY, USA.
2015年4月29日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。台湾発かき氷店。マンゴーかき氷1,500円、GW初日原宿で大行列7時間待ち。アノ顔はオーナーの似顔絵。On April 29, 2015, opened the first store of ICE MONSTER in Japan from Taiwan. The mark is the owner’s face.
2015年4月29日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。豪州発メキシカン。新鮮食材・手作りが人気。一番人気はブリトーR750円、トルティーヤで巻いた野菜・肉・米・豆など具沢山。On April 29, 2015, opened the first store of Guzman y Gomez in Japan from Australia. Mexican foods.
2015年6月20日オープン、記念すべき日本・アジア・米国外初上陸1号店。クロワッサン風ドーナツのクロナッツ、ジェラートとマシュマロに焦げ目をつけたフローズン・スモアなど、NY発個性派スイーツ店。On June 20, 2015, opened the Asian’s first store of DOMINIQUE ANSEL BAKERY and outside of USA from NY.
2015年10月16日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国加州発、乳・大豆・グルテンフリー世界初生ココナッツクリームアイス！On October 16, 2015, opened the first store of Kippy’s! in Japan from CA, USA. Ice cream made from coconut. Soy, gluten & daily-free!
2015年10月27日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。豪州発パイ専門店のテイクアウト店、パイ生地の笑顔がトレードマーク。ダスキングループ。On October 27, 2015, opened the first store of pie face in Japan from Australia. Pie!
2015年11月19日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。スペイン発パエリア専門店。2人前から注文可、2014年スエカパエリアコンクールチャンピオンのパエリア！On November 19, 2015, opened the first store of MIGUEL y JUANI in Japan from Spain.
2015年12月9日オープン、日本初上陸1号店。1991年創業、韓国発フライドチキン専門店。二度揚げ・オリジナルソースガーリック&醤油。On December 9, 2015, opened the first store of Kyochon in Japan from South Korea.
2014年7月18日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国カリフォルニア発フローズンヨーグルト専門店。On July 18, 2014, opened the first store of Pinkberry in Japan from California, USA.
2014年11月28日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。伊国ローマ発、1855年創業老舗コーヒー店。代官山店限定：カポッチョーネS550円、チョコレート・エスプレッソ・ミルクにカカオ等トッピング。On November 28, 2014, opened the first store of Bondolfi Boncaffe in Japan from Roma, Italy.
2015年10月10日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。伊国ローマ発ピンサ専門店、食材に拘ったヘルシーピザ。On October 10, 2015, opened the first store of Pinsa de Roma in Japan from Roma, Italy.
2001年4月オープン、記念すべき1号店。日本初の24時間年中無休寿司店。In April, 2001, opened the first store of Sushi Zanmai and 24/7 sushi shop in Japan.
2012年4月14日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国バーモント州発、アイスクリーム好きのベンとジェリーがガソリンスタンド跡地で1978年創業。フリーコーンデー：年1回大体4月、来店者全員1人1個アイスクリームS進呈。On April 14, 2012, opened the first store of Ben & Jerry's in Japan from Vermont, USA.
2016年2月4日オープン、記念すべき日本初上陸・海外1号店。伊国ローマ発ピザサンド専門店。三角形の厚めピザ生地に、ローマ郷土料理をピタ風に挟み込んだサンドイッチ。On February 4, 2016, opened the first store of Trapizzino in Japan and outside of Rome, Italy.
2016年4月29日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。スペイン発フローズンヨーグルト専門店。毎日店頭で作られるスキムミルク主原料のフローズンヨーグルトに、ソース・フルーツなどを自由にトッピング！ビアードパパホワイティうめだ店跡地。On April 29, 2016, opened the first store of llaollao in Japan from Spain.
2016年9月28日オープン、記念すべき大阪王将台湾1号店。ギョーザ1皿6個80元。尚餃子の王将台湾1号店は、2017年4月20日高雄漢神巨蛋店オープン・1皿6個75元。On September 28, 2016, opened the first store of Osaka Osho in Japan from Japan.
2016年5月28日オープン、記念すべき日本初上陸1号店。米国NY発キューバ料理店。人気はグリルドコーン：じっくり焼き上げチーズを豪快に振り、好みでライム調味する産地直送とうもろこし。自家製マリネソース漬のローストポークなど。
2017年3月24日オープン、記念すべき日本初上陸・海外1号店。米国ロサンゼルス発ハンバーガー店。看板商品：ウマミバーガー1,380円、ローストトマト・椎茸・パルメザン・キャラメルオニオン・選べる焼き加減5段階ビーフ100％パテ。On March 24, 201, opened the first store of Umami Burger in Japan and outside of US.
2017年4月20日オープン、記念すべき餃子の王将台湾1号店。ギョーザ1皿6個75元、塩味抑え目・北海道産小麦使用。尚大阪王将台湾1号店は、2016年9月28日新光三越信義店オープン・1皿6個80元。On April 20, 2017, opened the first store of Gyoza no Ohsho in Taiwan from Kyoto, Japan.
